设为首页收藏本站

英语交流吧论坛

 找回密码
 立即注册
1 2 3 4
查看: 2437|回复: 0

2013最值得期待的夏季北美电影 Summer 2013 Hollywood movie releases

[复制链接]
发表于 2013-6-8 19:02:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
2013最值得期待的夏季北美电影 Summer 2013 Hollywood movie releases2013-05-30
(from
http://news.iciba.com/salon/yule/1562485.shtml )

Despicable Me 2
卑鄙的我2
Opens: July 3
7.3上映
The Despicable Me sequel stars Steve Carell (Gru) and Kristen Wiig (Lucy Wilde), the film follows Gru as he is recruited by a league that hope to deal with a powerful new criminal.
在首集电影里偷月失败后,身为大犯罪家的格鲁,是带着三个漂亮可爱的养女,过起平淡而欢乐的家庭生活?还是又会与黄色小兵们一起策划更大的惊天计划?



Monsters University
怪物大学
Opens: June 21
6.21上映
As a prequel to the hit Monsters, Inc., Monsters University establishes the relationship between Mike (Billy Crystal) and Sully (John Goodman) during their college years. The Disney Pixar film also features John Krasinski and Nathan Fillion.
在《怪兽大学》中,好朋友“毛怪”苏利文(约翰·古德曼配音)和“大眼仔”麦克(比利·克里斯托配音)将带我们重返那个新奇的怪兽世界,回到他们的大学时期,了解二人从相识互不买账到相知成为挚友的曲折过程,体味珍贵友情诞生所带来的欢乐与感动。




White House Down
白宫坠落
Opens: June 28
6.28上映
This action-thriller stars Channing Tatum as a Capitol policeman who must save his child and the President (Jamie Foxx) when a heavily armed group of invaders attack the White House. Director Roland Emmerich's film also features Maggie Gyllenhaal and Richard Jenkins.
一伙装备精良的恐怖分子占领了白宫,孤身一人的超强特工(查宁·塔图姆 饰演)临危受命,在差距悬殊的较量中不可思议地拯救了被劫持的总统,捍卫了美国的最高尊严。



The Lone Ranger
独行侠
Opens: July 3
7.3上映
This pulpy Western stars Johnny Depp, Armie Hammer and Helena Bonham Carter. Tonto (Depp), a Native American warrior, recounts the tale of John Reid (Hammer), otherwise known as the Lone Ranger, and his path to finding justice after his brother is murdered.
《独行侠》是一部惊心动魄的冒险电影,充满动作与幽默。独行侠这位带面具的著名英雄人物将会被以 全新角度演绎。通过土著印第安人武士Tonto(约翰尼·德普饰演)之口,描述了主角约翰·雷德(John Reid,由艾米·汉莫饰演),一位法律的化身,正义的使者的故事——他们两人将带领观众登上逃亡列车,来一次史诗般的惊险之旅。两位主角在逃亡中不断产 生各种搞笑的摩擦,他们必须通力合作,对抗贪婪和腐败。




Elysium
极乐空间
Opens: August 9
8.9上映
This futuristic action film stars Matt Damon and Jodie Foster. While humankind’s wealthy live on a man-made space station, the rest live on a destroyed Earth. A man (Damon) aspires to bring equality two the two worlds.
2159年,世界上有两种人类存在:一边是富人,他们生活在无污染的人造空间站Elysium(极乐空间),而另一帮穷人则在废料成堆、人口过剩的地球上 苟延残喘。两个世界之间存在沟通的渠道。但是,朱迪·福斯特饰演的“极乐空间”高官罗兹,一个性格残暴的铁血统治者,严格执行禁止移民的法律,迫使穷人世 代生存在地球上,不得翻身。马特·达蒙饰演的大兵Max,被赋予一项艰巨任务,他将返回地球,为保卫极乐世界……



您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


Archiver|小黑屋|英语交流吧 ( 皖ICP备10015231号 )  

GMT+8, 2018-11-20 20:14 , Processed in 0.124902 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表