1 2 3 4
查看: 2186|回复: 0

Mirror Mirror 白雪公主之魔镜魔镜 (USA,2012)

发表于 2013-6-8 18:13:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Ray 于 2013-6-8 22:00 编辑

白雪公主魔镜魔镜Mirror Mirror 2012 中文字幕, http://v.youku.com/v_show/id_XNDI4NTcxODgw.html

[2013.6.15 星期天英语电影 4:00 pm,
外语楼101,Info:Troy 代凯 182 9819 4026,Ray 马汉年 152 5582 4713 ]

Mirror Mirror 白雪公主之魔镜魔镜 (USA,2012) 又名: 魔镜 ﹡魔镜:白雪公主决战黑心皇后(港) / 白雪公主 / 魔镜,魔镜

trailer 预告片:http://v.youku.com/v_show/id_XNDI4NTcxODgw.html

  很久以前,有位相貌出众的公主名叫白雪(莉莉·科林斯 饰),白雪有位邪恶又毒舌的继母皇后(朱莉娅·罗伯茨 饰)。皇后不仅嫉妒白雪公主的美貌, 还成天痴迷着帅气的白马王子,并意图榨干他的财富与精力,却怎么也没想到白马王子竟然对白雪公主一见钟情;坏心的皇后见状立刻将白雪公主放逐到危机伺伏的幽暗森林,而白马王子也因中了坏皇后下的爱情魔药而沦为她的爱情俘虏。
  被驱逐到森林里的白雪公主不幸遇上了一帮矮人盗匪,在盗匪们的训练下,她成了七矮人山贼团的领袖!彻底改头换面的白雪公主,在偶然的机会下意外与白马王子重逢,但不甘心被坏皇后欺压的她,决定率领小矮人们一同进攻邪恶皇后的堡垒,誓言夺权复仇!而白雪公主和坏皇后两人,究竟谁最后能永远过着幸福快乐的日子呢? ©豆瓣  (from Douban, http://movie.douban.com/subject/5967821/)

Mirror Mirror is a 2012 American comedy fantasy film based on the fairy tale "Snow White" collected by the Brothers Grimm. It is directed by Tarsem Singh and stars Lily Collins, Julia Roberts, Armie Hammer, Nathan Lane, and Sean Bean.[2] The film received an Academy Award nomination for Best Costume Design.
The film received generally mixed reviews. Review aggregator Rotten Tomatoes reports the film currently holds a rating of 50% with an average score of 5.6/10 based on 163 critic reviews. The site's general consensus is that "Like most of Tarsem Singh's films, Mirror Mirror is undeniably beautiful – but its treatment of the age-old Snow White fable lacks enough depth or originality to set it apart from the countless other adaptations of the tale."[16] On Metacritic, which assigns a weighted mean rating out of 100 reviews from film critics, it has an average score of 46 from the 34 reviews, which indicates "Mixed or average reviews".[17]
Robbie Collin from British newspaper The Telegraph gave the film four stars describing it as "an exuberantly charming fairy story that owes as much to the gnarled folk tale illustrations of Arthur Rackham as the stagey, saturated lunacy of that half-loved, half-feared East German fantasy The Singing Ringing Tree. It's a Grimm piece of work, but far from a grim one: without rehashing the seminal Disney animated version, it radiates gorgeousness and good humour with a near-nuclear intensity." Collin praised costume designer Eiko Ishioka's work, saying "every outfit in Mirror Mirror is a masterpiece". He concluded the film is "the opposite of Tim Burton's brash, chaotic, dispiritingly popular Alice in Wonderland: here, the artistry of the cast and crew leaps off the screen, not 3D computer graphics."[18]
(from Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Mirror_Mirror_(film)  )

Snow White's mother died in child birth, and her father, the King (Sean Bean), marries Clementianna (Julia Roberts), the most beautiful woman in the land and raises Snow White. One day, the king leaves to fight a great evil that has invaded the land but never returns. Queen Clementianna rules in his absence and keeps Snow White in the palace.
Ten years later, Snow White (Lily Collins) having turned eighteen, desires to see her kingdom. Defying Queen Clementianna's orders, she leaves the palace. Arriving at a forest, she meets Prince Andrew Alcott (Armie Hammer) who has been robbed by thieving dwarfs. She and the Prince are drawn to each other but go their separate ways. Snow White arrives in the town, and finds the once-happy townfolk are destitute due to Queen Clementianna's greed.
Meanwhile, Prince Alcott finds his way to the palace. Queen Clementianna realizes he comes from a wealthy kingdom, and throws a ball to woo the Prince to solve her financial problems. Snow White secretly attends the ball, planning to ask the prince to help her restore the kingdom. Queen Clementianna notices them dancing and orders her manservant Brighton (Nathan Lane) to take the princess into the forest and feed her to the Beast (Frank Welker) that lives there. Brighton takes Snow White to the forest, but he releases her and urges her to run. Snow White flees the Beast and collapses at the door to the Seven Dwarfs' house. She wakes up to find the dwarfs Grimm (Danny Woodburn), Butcher (Martin Klebba), Wolf (Sebastian Saraceno), Napoleon (Jordan Prentice), Half Pint (Mark Povinelli), Grub (Joe Gnoffo), and Chuck (Ronald Lee Clark).
Queen Clementianna levies another tax among the starving people to pay for the parties she throws for Prince Alcott. Brighton collects the taxes, but, on the way back to the palace, the dwarfs rob Brighton and steal the money. Snow White sneaks away to return the money. The townspeople and the Town Magistrate (Alex Ivanovici) are overjoyed to have their money back and Snow White lets the Dwarfs take credit for it, earning them the people's acceptance and gratitude.
Meanwhile, Queen Clementianna informs Alcott that Snow White is dead. When the Prince finds out that the bandits have robbed Brighton, he goes after them, unaware of the awful things the Queen has done. In the forest, Alcott discovers that Snow White is alive and in league with the bandits. Each believing the other to be in the wrong, Snow White and Alcott duel. Alcott returns to the Palace defeated and informs the Queen that Snow White is alive.
Queen Clementianna goes to her Magic Mirror, within which lives her reflection, the Mirror Queen (Lisa Roberts Gillan). Displeased that Brighton had lied about Snow White's death, Queen Clementianna has the Mirror Queen turn Brighton into a cockroach (which was for a short time). The Queen requests a love potion so she can make the Prince fall in love with her. The Mirror Queen repeatedly warns Queen Clementianna that there is a price for using dark magic, but Queen Clementianna refuses to listen. The potion, however, turns out to be a 'puppy love' potion and the Prince becomes devoted to her like a puppy dog. Under this spell, the Prince agrees to marry Queen Clementianna. She then uses dark magic to create two giant wooden puppets in the forest and uses them to try and kill Snow White and the Dwarfs. Snow White is able to cut the strings of the puppets and break the spell.
Snow White and the Dwarfs crash the royal wedding and capture the Prince before Queen Clementianna and Brighton arrive. Back in the forest, the still-cursed Prince wishes to return to the Queen. Snow White kisses Alcott and the spell is broken.
Snow White encounters Queen Clementianna who reveals that she can control the Beast that has been plaguing the forest and sends it after Snow White. Prince Alcott tries to save Snow White, and after the struggle, the Beast captures the princess. However, the Beast hesitates in killing her and Snow White sees that it wears a necklace with a moon charm on it similar to the one the Queen wears. She cuts the chain with her father's dagger and the Beast suddenly becomes engulfed in light. Queen Clementianna begins to age, and the Mirror Queen says this is her consequence for using dark magic. The Beast turns out to be Snow White's father who has no memory of the last ten years.
Grateful to Alcott for his assistance, the king agrees to let him marry Snow White. During the wedding celebration, a crone in a hooded robe appears and offers Snow White an apple (which is poisoned) as a wedding gift. At first, Snow White accepts the gift, but as she is about to bite it, she realizes that the crone is Clementianna. Then Snow White pulled out her knife and cut a piece from the apple and gave it to Clementianna, she said that sometimes you must amitted that you've been defeated. Accepting defeat, Clementianna takes the apple as the Mirror House shatters upon the Mirror Queen while she declaring that it was Snow White's story all along.
The film's epilogue reveals what happened to the Dwarfs: Grimm becomes a teacher again and writes a book of fairy tales, Napoleon becomes a hairdresser, Wolf "returned to his pack", Half-Pint finds a girlfriend, Grub just eats, Butcher becomes a flyweight champion, and Chuck joins the royal circus. Now they can live happily ever after just like any other fairytales.



other Snow White movies:

迪士尼『白雪公主』蓝光DVD预告片, http://v.youku.com/v_show/id_XMzU0MjkyNzg4.html

[Walt Disney][1937]Snow White[白雪公主] - dubbed in Chinese, http://www.tudou.com/programs/view/6Gtzxl9PHsQ/?union_id=100501_100500_01_01

电影预告片: Snow White and the Huntsman  http://v.youku.com/v_show/id_XMzIxNjQ2ODMy.html


您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册


Archiver|小黑屋|英语交流吧 ( 皖ICP备10015231号 )  

GMT+8, 2019-1-24 17:20 , Processed in 1.204982 second(s), 40 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表